公高底亚十字架

537

Concordia位于意大利北方的公高底亚,想当年曾是罗马帝国东北的边陲重镇。罗马当局在那里派重兵驻守,以防“蛮族”骚扰;并在该地设立了制作箭头的工厂。其实,该古城全名“公高底亚•萨基塔瑞亚”的直译,就是“制作箭头的同心协力”古城。

公高底亚古城早在公元第三世纪就接受福音的熏陶。公元304年,曾有72个基督徒为了信仰而在该地殉道。时至今日,当地人民以拥有这些致命圣人而自豪;特别是供有这些圣人圣髑的主教座堂,更是朝圣者必经之处,当年连教宗若望•保禄二世都慕名而来。每年的2月17日,主教座堂都会举行盛大游行,纪念这些殉道圣人。【1903年,当时的本堂刚恒毅神父就编写了『公高底亞的殉道聖人』(I Ss. Martiri di Concordia)一书,且多次再版。】

公高底亚十字架是怎样来的呢?

该十字架的造型【图一】,取自1950年在主教座堂附近考古出土的石柱浮雕。

发现该十字架浮雕的位置,是在考古挖掘出来的“傅天娜小堂”的进口处【图二】。一左一右两个石灰岩门柱,雕刻着相同的图案:门柱上方雕刻着一对戏游水中的鱼儿,从水中升起了“公高底亚十字架”;门柱中段雕刻的图案是一个框起来的花环;门柱下部雕刻的是一个花瓶,上面栽种着结实累累的葡萄树【图三】。

踏入傅天娜小堂遗址,呈现在眼前的是公元五世纪的傅天娜石棺【图四】。大理石的质地,上面清晰地刻着充满寓意的浮雕。石棺正面的中央,是用拉丁文书写的有关亡者的描述性文字【图五,译文如下:傅天娜,参议员级别的女子,基督的使女,将自己和其坟墓交付给圣龛中的基督及所纪念的诸位圣人,尚且活着】;石棺正面的左右各刻有一拱门:左边拱门下,雕刻着一个贝壳,象征着洗礼;右边拱门下,雕刻着花盆中生长出来茂盛的棕榈树,意味着为信仰而致命。

当地人民以公高底亚所拥有的悠久历史和致命圣人为荣。这历史和信德,都由一个标记表现出来:公高底亚十字架。

其教区(公高底亚-波多诺内)的徽号,也带有该十字架的印记【图六】。

____________________________

作者张思谦神父现为主徒会副总会长,在新加坡担任新加坡天主教神学院副院长一职,并在堂区从事牧传工作。此文写于2015年2月17日,公高底亚致命圣人纪念日第1711周年。

图一至六:
Concordia_pic1 Concordia_pic2 Concordia_pic3 Concordia_pic4 Concordia_pic5 Concordia_pic6